10大錯誤 英文拼字檢查挑不出

中央社 更新日期:"2010/07/23 15:01"

（中央社台北23日電）我們可以靠拼字檢查工具抓出明顯的錯誤，但電腦畢竟並非萬能，特別是在不同的上下文裡，某個拼錯的字在別的地方可能正確無誤，因此拼字檢查工具不會將它視為應該改正的錯誤。

英文有太多同義字或同音異義字，由於它們聽起來或看起來很像，因此誤用的頻率也很高。

雅虎（Yahoo）新推出的網站Shine，列出10項「拼字檢查」無法查出的用字錯誤，提醒讀者在寫完一篇文章後，一定要再三檢查。

1.Its 和It's（以及所有的'符號）：加州校稿公司Edicetera的一位校對指出，英文中最常見的錯誤，就是把Its和It's搞混。這個小小的一撇，可以徹底扭轉一句話的意思。It's是It is的縮寫，而Its則是所有格。另外，要小心Your（你的）和You're（你是）的差別。

2.Sales（銷售量）和Sails（帆船）：除非你到製造帆船的公司應徵，否則在履歷表中寫自己increasedsails by 20 percent（提升2成造船量）就不太好。

3.Affect（影響）和Effect（作用）：這兩個字常被搞混，不過基本上，Affect是動詞、Effect是名詞—就這麼簡單。

4.Would have—不是Would of：因為聽起來太像，關於Would of的濫用已到了無法無天的地步，而這種用法根本就不對。

5.Through（經過）和Threw（丟）：Threw是動詞、而Through是介係詞。說到這裡，Through和Thorough（徹底）也常被搞錯。

6.Then（之後）和Than（比…）：Than是比較的語法，Then指的是時間順序。

7.Supposed to—不是Suppose to：Suppose本身是動詞，意思是「認為」，當敘述自己應盡某種責任時，應該用I was supposed to...。

8.Wonder（好奇）和Wander（閒晃）：你可以到處閒晃（Wander around），好奇（Wonder）這兩個字為什麼聽起來那麼像，意思卻又完全不一樣。

9.Their和There和They're：就說這麼一次—Their是所有格、There指的是地方、They're是They　are的縮寫。

10.Farther和Further：雖然兩者指的都是「比較遠」，然而文法學者說，Farther指的是實體距離，而Further指的是抽象意義上的距離。

TOEIC 考試技巧分享

測驗題型
多益測驗在題型上分為聽力測驗（約45 分鐘）及閱讀測驗（75 分鐘），各含100
題選擇題，總分各為450分。作答時，以2B 鉛筆劃記在電腦卡上。

1. 聽力測驗：
大至可分成四種題型，看圖作答(pictures)、問答(question and
response)、對話(short conversations)及短講(short talks)。

(1) 看圖作答(pictures)
此部分通常有二十題，每一題會有一張圖片，受試者根據圖片回答問題
例如圖片上顯示五、六個人圍坐一張圓桌，題目可能會問“What are
they doing?”，然後聽到的選項可能會有“They are eating lunch.”或是
“They are studying in the library.”等等，而受試者就要根據圖片選出最
適當的答案。

(2) 問答(question and response)
此部分的題目通常會聽到一個問句配三個選項，例如題目是“Where is
the post office?”，而正確答案可能是“It is next to the hospital.”。答案絕對
不會是“Yes, it is next to the hospital.”或是“My sister is in the post
office.”，因為題目並不是Yes/No 問句，而且並沒有問及誰在郵局。因
此問跟答之間一定要有「連貫性」，不能答非所問。

(3) 對話(short conversations)
這一部分會聽到兩個人的對話，之後受試者必須回答三到四個相關的問
題，例如John和Mary 在討論去哪裡玩，可能有提到住旅館或是搭乘交
通工具，所以題目可能會問“Where did John and Mary choose to travel
around?”

(4) 短講(short talks)
通常受試者會聽到一至二分鐘的短講，然後根據內容回答三、四個相關
問題。例如聽到一段機場廣播，題目可能會問「飛機改為何時起飛」或
是「飛機原本預定幾點幾分起飛，但是因為延誤多久，而改為幾點幾分
起飛」等等。

2. 閱讀測驗：
閱讀大致可分三種題型，完成句子(incomplete sentences)、挑錯
(error recognition)以及閱讀理解力(reading comprehension)。

(1) 完成句子(incomplete sentences)
此類型題目通常是一個句子中會有一個空格，而受試者要根據提供的選
項來完成句子。有時題目純粹是考驗受試者的字彙量充不充足；有時選
項是來自同一個單字的詞類變化，例如：nation、national 及nationalize，
受試者必須根據整個句子結構選出適當的詞類。

(2) 挑錯(error recognition)
這類題型是每題一個句子，句子中會有四個地方畫上底線，受試者必須
從中挑出一個文法錯誤的項目。

(3) 閱讀理解力(reading comprehension)
受試者先閱讀一篇文章，再根據文章回答三到四個相關問題。如前所
述，多益測驗重視商用英文，所以常常文章本身就是一封商用書信、貨
物提單或是商業廣告等等，選修「應用英文」相關課程可以讓你學到很
東多這方面的知識。當然，除了修課之外，平常可多留意身邊的authentic
material，也就是多閱讀真實環境裡的英文書信或文件，例如你可以問問
在外貿公司工作的親戚好友，借看一下他們與國際往來的商用文件
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
三、如何培養英語的聽讀能力
▓聽
許多人在英語聽力上遇到困難是因為會的字不夠多、速度太快或是不熟悉英語的
表達法，所以除了多聽之外，還必須掌握一些技巧：
1. Know the topic.
如果能盡快知道你聽到的是什麼主題，自然開始預期並推測接下來會聽到的
內容，可以幫助理解，也比較容易從聽到的內容取得重要的關鍵訊息。這就
像看電影之前，先知道片名，大概就可以推測影片內容。

2. Catch the key language.
做測驗時，經常還搞不清楚主題，糊裡糊塗地一大段對話就播放完了，還必
須在有限時間內回答一大串問題，結果不僅心慌，而且每個答案都模稜兩可。
提醒大家千萬不要慌張，專心聽播放內容，努力抓出關鍵字就能揣測主題。

3. Preview the comprehension questions.
這個技巧是我掌握聽力測驗的法寶，你可以趁著播放題目的空檔，快速地瀏
覽題目及選項。例如每一個部分開始前都會有instruction，如果你已經很熟悉
測驗流程，就不需要太仔細去聽。先去看下面的題目選項，大概可以推敲出
主題，接下來聽的時候，你也比較能針對問題找出答案。

▓讀
考閱讀測驗時，我大致上也是遵循上述聽力測驗的方式，先預覽題目、了解
主題、掌握關鍵字以及關鍵訊息。不過，平常閱讀的時候，我會遵從以下三個步
驟，對於英文文章的理解有幫助：
1. Scan over the text.
一篇沒讀過的英文文章，我會先快速瀏覽一遍，同時我會拿一隻筆（最好不
要用紅筆或螢光筆，不然看起來會像一片滿江紅或霓虹燈），把不會的生字畫
底線，然後跳下去繼續讀。看過一遍之後，所有生字都已經被我找出來了。
2. Consult a dictionary.
某些生字貫穿全文，顯然那是重要關鍵字。我會先查這些字的意思，然後再
查其他的生字。查出關鍵字的意思之後，我建議學習者試著用英文來解釋單
字，而不要光記中文翻譯，如果能再造一個例句更好，因為用自己會的單字
來解釋生字或造句是增強英語表達能力的好方法。
3. Read the text one more time.
查完單字後，再把文章看過一遍，這時候應該就可以把文章看懂七、八成了。
除此之外，常言道：「語言就是文化」，如果有空的話，最好還能上圖書館或
網路蒐尋資料廣泛閱讀，充實自己的背景知識，才能達到融會貫通。

關於toeic 考試技巧

1.養成固定的學習習慣--這點兒很重要，最好每天都學一點兒，而不是一天內花上幾個小時。每天選一個固定時間。最好訂個學習計劃，找個更易堅持的方式。每天在同一時見學習，如果錯過時間則一定要在當天補上。

2.盡可能多用英語--抓住一切機會說英語，尤其是與其本國人。聽英語新聞、看英文電影、讀英文報紙和雜誌。可能的話去聽英文課。

3.研究TOEIC實體模式和問題要求要求一對TOEIC的試題模式要有絕對的了解，熟悉TOEIC的七大問題。考試當天看到試卷時不應有任何驚訝之色。選一套本書中提供的測試訓練
題。另外一定要確保熟悉每道問題的要求。因為版權的原因，我鍆提供的各題答題要求與真題雖不是逐字逐句的一致，但是兩者十分相似，考試時無需再浪費時間閱讀要求。

4.自我設定時間
--注意TOEIC考試是有時間限制的，也就是說你的分數依賴於能在指定時間內完成所有問題。注意本書中每部分題的答題技巧，每道題的答題時間在各部分均標出(圖片部分為6秒；簡短對話部分為12秒)。試做一套測試題，看看能否在1小時15分中完成聽力理解部分或閱讀理解部分。如果某部分題型的答題時間超過規定範圍，多做本書提供的練習，以求提高答題速度。

5.熟悉如何使用答題卡答題--本書後的練習題附有答題紙，練習在答題紙上劃出答案。使用2B鉛筆，塗滿代表不同選項的某一橢圓即為答案。不要在選項上劃叉或對號，此為無效選項。每道題只圖一個對應的橢圓。如塗滿兩個，答案無效塗或或擦時要注意保持答題紙乾淨。

6.如果無法選出答案時--猜猜看，在TOEIC考試中，選錯答案不會扣分。因此答題時很重要的一點是答完每一道題，不要留空。選不出可猜一猜，你也許會幸運地得上一分。


7. 正式考試時，針對你的答題卡，建議可以先針對各題答案用鉛筆劃一下，做個記號，等到聽力全部聽完後、閱讀題做完後，使用剩餘的時間慢慢劃將它完成，
否則很容易在聽力階段因為花時間在劃卡上，而來不及去聽題目。
獲得TOEIC高分的八個錦囊妙計(翻譯自complete guide to the toeic test)
妙計一：提高整體的英語能力
　　有兩種方法可助你提高toeic考試的成績：
　　●了解toeic考試的題型和其他應試者採用的好的應試策略。
　　●具有良好的英語能力（這需要一個長期的累積）。
　　本書中提供的這種循序漸進的讀書， 能幫你實現第一種提高成績的方法。提高英語能力最好的方法其實就是盡可能隨時隨地地用它。可能的話，去上英語培訓班。課堂以外的時間，盡量尋找機會說英 語，特別是與英語為母語的人士交談。閱讀英文報紙和雜誌，聽電台裡的英語新聞和英語脫口秀節目，參加英語講座，看英文原版電影等。
妙計二：了解自身的優勢和弱點，在自己欠缺的地方下功夫
你 可能已經很清楚自己的英語在哪方面還需要提升，或者你也可能想通過本書中的「試題預覽」來判斷一下自己英語方面的弱點。那麼在開始學習之前做一做這些試題 預覽吧。你是否覺得有一道或者幾道題特別難？如果有，那麼就把更多的時間和精力投入到對本書中與之相應的部分的學習中去吧。
妙計三：抓緊時間準備考試
　　參加一個諸如toeic這樣重要的考試，就如同面對你生命中的一次挑戰。你得進行大量的訓練準備考試，而且必須是系統的訓練。
　　在開始復習考試之前，準備一份時間表，計畫好每個小時的學習內容。如果你每天或者每周有 3 、 4 天 都如此細致地制訂復習計畫，你的學習效率會比僅有個籠統的計畫高得多。按照你制訂的這個計畫學習一周後，再根據需要把它適當地修改一下，然後就盡量遵照這 個計畫進行復習，要一直堅持到考試前的幾天。到了這個時候，再復習時你的考試成績也不會有多少影響了，此時你該做的最好就是去放鬆。
　　可能的話，專門為toeic安排一段時間，在這段時間里不做其他的功課，也不要被其他事情占用，只是專心復習備考toeic。
　　採用「 30 — 5 — 5 」法學習：
　　●首先，學習 30 分鐘。
　　●休息 5 分鐘。離開課桌，做點別的事情。
　　●回來以後，花 5 分鐘復習一下剛才那30分鐘里學的東西，再預習一下將要學習的東西。
定期與其他準備參加toeic考試的人交流交流也很好。研究表示，這種「學習小組」的學習效果非常好。
妙計四：熟悉toeic考試的題型和各部分的考試要求
如果你的頭腦中有一張清晰的toeic考試的「地圖」，考試那天就不會手忙腳亂了，你就會知道現在做到哪裡了，接下來會是什麼題。
　　通常來說，各部分的考試要求，甚至舉的例子都是一樣的。如果你很熟悉這些要求，考試時就不必再看了，可以節省很多寶貴的考試時間。由于版權的原因，本書中的題目要求和正式考試中的略有不同，但也都差不多。假如你明白了本書中的要求，你也就能明白實際考試中的考試要求。
妙計五：知道如何在答題紙上塗寫答案
考試時最讓人惱火的事情之一，就是突然發現你正在做的試題的題號和答題紙上的題號錯位了。你得返回去追根溯源，看你究竟是從哪道題開始寫，然後再從那道題 開始把後面的答案依次改正過來。為避免此類問題的發生，你可以用考卷作記號。用考卷把答題紙上尚未作答的題目遮住，每做完一題就將試卷向下移動一行。
　　多帶幾支2B鉛筆，一塊好用的橡皮，還有一個小鉛筆。別用鋼筆或簽字筆塗寫。寫答案時一定要把整個框塗滿，不要隨意亂塗。
　　一定要把答案塗滿，並且每題只塗選一個答案。如果要修改答案，一定要徹底擦乾淨。
妙計六：管它是什麼，猜！
　toeic考試答錯了不倒扣分，也就是說，如果你不知道該選哪個答案的話，就猜一個寫上，千萬不要空著不寫。記住，即便你是瞎猜的，你猜對的幾率也有 1/4 （ 25% ）。（而在第二部分試題中，你答對的幾率是 1/3 ，即 33.3% 。）
　　如果你一點也不知道哪個答案是對的，則按照一般的猜題標準，建議你選擇（C），這比漫無目的地瞎猜要好。
妙計七：用排除法篩選出正確答案
　　在妙計六中，你知道了在遇到不會做 的題時就猜一個答案。然而，不到考試即將結束的最後時刻，最好還是不要盲目地去猜，相反，你還是應該盡量做出一個最佳的選擇。這個時候，排除法就派上用場 了，換句話說，找不出正確答案的時候，就把那些明顯錯誤的和不太對頭的選項排除掉；此時如果有多個選項無法排除，則再從這些剩餘的備選答案中猜選一個。
妙計八：學會控制考試時的情緒
　　考試前感到緊張焦慮是很正常的。像toeic這樣的標準化考試通常都會在一定程度上對你未來的規畫產生影響。假如你去參加一個運動會或者作一個重要的商務演講，你也會感到緊張。英語中有這麼一個說法很形象地描述了這種感覺：「 butterflies in your stomach」（緊張得感到噁心）。不過一但考試開始，這種緊張的感覺也就消失了。有一點緊張對你也是有好處的，它能使你的注意力更加集中。但是過度的緊張就會使你發揮失常，犯低級錯誤。
　　考試之前自我減壓的方法之一是提前到考場。如果你是急急忙忙地趕到或者干脆就遲到了，考試時就會非常緊張。
　　如果你在做第二節（閱讀）時感到很緊張，那就停下來稍微休息一會——「給自己放 15 秒鐘假」。靠在椅背上，閉上眼，做幾次深呼吸，盡量放鬆——然後繼續答題。（進行聽力考試的時候可千萬不要使用這個技巧——否則好多題目就會錯過聽不到了！）
　　總之，消除考試焦慮的最佳辦法，就是要以一個積極、自信的心態去面對考試。當你熟悉了整個考試，熟練地掌握了考試技巧，完整地做過一套真題之後，你的這種心態就會逐漸地建立起來了。

英文入門文法簡單學

一般英文的文法教複數都好多規則，小弟也把它們變簡單，原則上就只是s或es而已，只有三大族群…


基本上只要先記住名詞複數只要字尾加上 s 即可，因為這是最大的族群…

但有另二個族群，我們也不能忘了它們…
先從第二大族群說起，如名詞字尾是 -s -x -z -ch -sh 通通要加上 es …

其原因是為了方便發音和區別，如bus只加s就變成buss所以只好多用個e來隔開它們…
而x的音是"ks"後面也s所以也一樣，而另三個則發音也像s所以也被收進來這個族群…
bus > buses
box > boxes
waltz > waltzes
beach > beaches
dish > dishes

對了，還有個小偷 o 也會來偷es喔！

就是字尾是 o 的，但它有大人（母音字母:a.e.i.o.u）帶時就不會偷是屬於最大的加s族群…
大人帶就是o的前一個字母是 AEIOU 任何一個都算是…

不過它要是沒大人帶的話就會混入es的族群喔！
hero > heroes
echo > echoes
veto > vetoes


至於第三個族群是壞小孩一族…為什麼呢？
因為它們會變身，而且剛好是三個壞小孩組成的y f fe我們先從老大y說起…

y有大人帶時會乖乖的，大人帶就是y的前一個字母是 AEIOU 任何一個都算是…
有大人帶y就乖乖的加上s就行了，但沒大人帶它就無法無天了…

這個y會變身成假大人i並混入第二個族群（加es的族群）…
y 變成 i+es 成了 ies…
city > cities
lady > ladies
story > stories

至於另二個y的小弟f和fe就簡單了，這個二小弟也學y變身但沒有成功…
沒法變成i反變成v了，不過也沒差別因為它們也都成功混入es族群…
字尾是f或fe的通通變成 v+es 成了 ves…
half > halves
wolf > wolves

wife > wives
life > lives


當然也有其它例外的用法但這些詞不多，以後背單字時再學即可…
接下來復習一下:

字尾 -s -x -z -ch -sh 通通要加上 es ，沒大人帶的o也是加上 es …
沒大人帶的y變成i加上 es ，變身i不成的f和fe變成v加上 es …

其它通通加上s…


順便帶上個單數 a 的音變好了，因為是單數所以也就只有一個變化…
大家對大人AEIOU有認識了嗎？
單數的 a 後面如果是接AEIOU任何一個作字首的名詞，要產生音變就是加上個n即可…
a > an

如 an apple 一個蘋果。
這時如是用 a apple 就不對了喔！

而a English story 這個也是錯的，正確是 an English story 一個英語故事。



關於am、are、is的用法常常也有同學會搞混，請熟記以下小口訣用法一輩子不會忘…

我是am你是are複數跟著來搶are他是is她是is其它通通用is。



提供用簡易的方式學會英文基礎文法，其它的小弟日後有空時再花時間想…


學英語、文沒有速成之路，但能有較簡單的學習方式…
希望能幫助到一些對英文有恐懼感的同學，重新用簡單的方式入門學習英文…